Le p’ene cara

Autrefois, il existait encore une autre variante du nengone appelée [brown]p’ene cara[/brown]. Elle était utilisée par certains clans pour tromper des clans adverses de Maré. Maurice Leenhardt (1946, p. 198) décrit le[brown] p’ene cara [/brown] comme une langue secrète : « Un langage secret, de structure enfantine, est formé par des mots diversement inversés provenant du Nengone ou de l’Iwatenu. La (...)