Lorsque l’objet est un mot ou un groupe de mots introduits par les déterminants ore ou o, il est un constituant de la phrase parfaitement distinct du prédicat. Cette extériorité de l’objet par rapport au prédicat est révélée par la place de l’adverbe (lorsqu’il s’agit d’un adverbe postposé). Ce dernier est placé après le noyau lexical du prédicat et avant l’objet.

Dans les autres cas, lorsque l’objet est un nom propre, un pseudo nom propre, un pronom personnel, un nom indéterminé ou toute autre groupe qui n’est pas précédé de ore ou o, on observe une coalescence entre le prédicat et son objet. Les modifieurs comme les adverbes ou les directionnels sont alors rejetés à droite de ce bloc insécable prédicat + objet.